Vous pouvez maintenant lire le conte dans sa totalité en cliquant ici.


 Le saumon dans un bond irisé sortit de l’eau, déposa le peigne sur la pierre, puis regagna les profondeurs de la vasque.
Une lueur, puis une musique envoûtante ne tardèrent pas  à se manifester. Belle des Bois arrivait en compagnie de sa suite. Unaï remarqua des nouveaux venus parmi la troupe des musiciens : certains d’entre eux jouaient d’une espèce de cornet, et les notes de musique montaient haut, belles et pures dans la nuit calme.
Absorbé dans la contemplation du merveilleux spectacle, Unaï ne prit pas garde de prime abord au chuchotement qu’il percevait à ses côtés.
Mais celui-ci reprit.

Il abandonna à contrecoeur la vision éthérée de Belle des Bois, pour remarquer le petit hérisson. Il allait le chasser, quand il se ravisa. Après tout il lui devait bien une oreille attentive, ne serait-ce que pour le conseil qu’il lui avait rendu tantôt.
Le hérisson l’entreprit alors de la sorte :
« Le saumon, comprends-tu, n’est pas poisson semblable aux autres. Il est magique ».
Unai n’en doutait point. Il y avait bien quelque magie dans l’air, car la raison ne suffisait pas à expliquer ces phénomènes, convenons en !
Aussi, sans perdre une miette du spectacle qui se déroulait sous ses yeux, il écouta sagement les propos du hérisson.
« Ce saumon, vois-tu, constitue le lien entre le bas et le haut, entre le sec et l’humide. Il permet de passer d’un monde à un autre : ne se satisfait-il pas des profondeurs salées de l’océan, comme il recherche l’eau vive des torrents pour s’y reproduire. »
Unai opina du bonnet. Ces propos lui semblaient remplis de bon sens.
Le hérisson poursuivit encore :
« Pour celui qui regarde cet animal, ainsi que tu le fais, avec le cœur, ce saumon ouvre les portes du grand rêve. Il te met sur la voie des origines. Sur son invitation, tu pourras remonter aux sources, te régénérer dans le passé, revenir sur tes pas pour trouver ce dont tu as besoin… »

Une note de musique monta plus haut que les précédentes. Belle des Bois lança avec grâce le peigne dans la vasque, et la petite compagnie s’évanouit comme la fois précédente.
Les questions se pressaient aux lèvres de Unai.
Il chercha le hérisson dans les fourrés, mais celui-ci avait disparu.

 De retour dans la forêt épaisse, il ne dérogea point à ses habitudes :il se mit en quête d’un nouveau campement, qu’il occuperait jusqu’au prochain solstice.
Unai finit par trouver un lieu où les ressources forestières abondaient, ce qui assurait son fonds de commerce, et, qui offrait également l’avantage d’être situé à une heure de marche seulement du site enchanteur.
Dès lors il partagea ses journées entre l’activité forestière et l’équipement des falaises. Il travaillait avec méthode et précision. Il se sentait détenteur d’une énergie nouvelle. Mais en même temps, il avait l’impression de s’ouvrir au monde ; la nature qui l’entourait constituait un sujet d’émerveillement sans cesse renouvelé.
Tout était prétexte à sourire, à la contemplation… Dans ses yeux dansaient des étincelles de vie…

Il termina ses travaux d’accès à la vasque trois jours avant la pleine lune.
Unai contempla son travail : l’ensemble était discret et efficace. Bientôt la végétation repousserait, et les équipements passeraient alors inaperçus au commun des mortels.

Bien qu’il soit parfaitement au fait du cycle lunaire, il ne put s’empêcher de passer les deux dernières nuits précédents la pleine lune aux environs immédiats de la vasque.

Les oiseaux avaient consommé les dernières baies. Il se contenta de racines de réglisse pour tromper son attente.
Vint enfin la nuit de pleine lune tant attendue. Le ciel était bien dégagé. Unai pouvait distinguer des détails auxquels jusqu’à présent, il n’avait guère prêté attention. Comme l’emplacement de ce bouleau majestueux, dont les racines enjambaient de grosses roches et s’enfonçaient profondément dans la terre.
Une légère somnolence le gagna. Il se réveilla en sursaut, se morigéna : ce n’était vraiment pas le moment de s’endormir.
Les heures s’écoulaient, et rien ne se produisait.
Un doute affreux commença à germer dans son esprit. Après tout, il avait échafaudé cette certitude sur les propos d’un hérisson. Etait-ce bien raisonnable ?

Unai sentait une nervosité malsaine le gagner. Il se concentra sur sa respiration pour essayer de chasser ces pensées parasites, quand des cercles concentriques vinrent rider la surface des eaux turquoises.
Le fabuleux poisson remontait des eaux de la vasque.

Vous pouvez maintenant lire le conte dans sa totalité en cliquant ici.


 Il est notoire que les charbonniers reviennent parmi les hommes pour les solstices…
Le solstice d’été approchait. Unai évalua rapidement tout ce qui lui restait à faire : s’occuper de cette meule en cours qu’il avait passablement délaissé ces jours derniers, étudier un accès à la vasque par les berges du torrent…
Il s’attela consciencieusement à l’ensemble de ces tâches, comme à son habitude. Mais, dorénavant, il ressentait dans l’accomplissement de ses gestes quelque chose de différent, comme une joie indicible. Une joie qui magnifiait le moindre de ses mouvements, une allégresse qui donnait un sens nouveau à ce qu’il accomplissait.

Comme il était d’esprit pratique, il réalisa après quelques jours de reconnaissance que l’accès à la vasque par les berges s’avèrerait bien moins périlleux que la voie qu’il empruntait jusqu’alors. Il lui suffisait d’aménager des lignes de vie aux passages les plus critiques, et d’imaginer un système qui lui permettrait sans prendre trop de risques de descendre par le point le plus bas des falaises basaltiques. Quant à l’ascension au retour, il calcula qu’elle serait possible grâce à un rudimentaire appareillage de cordes et de poulies reliées à un contrepoids.
L’esprit léger il prépara son équipage pour des livraisons de charbon de bois.

Certains dirent, tandis qu’il entrait au village, qu’il chantonnait des mélopées inconnues, que les cloches de ses bêtes de somme rythmaient harmonieusement. Ce qui, convenons-en, pour un homme réputé taciturne, ne manqua pas d’étonner.
Vous savez, les ragots…
Mais ce qui stupéfia la totalité des gens qui le croisèrent ce jour-là, ce fut son regard extatique qui lui conférait une autre stature.
Il fut même des jeunes femmes qui le trouvèrent beau…

Unai flottait sur un petit nuage de félicité. Il ne remarqua rien de tout cela : la façon dont les villageois l’examinaient, les propos qu’ils échangeaient çà et là sur son passage.

Il se dépêcha de conclure ses petites affaires, échangea son charbon contre un équipement dont on ne lui connaissait pas l’usage, et repartit sans plus tarder en direction de la forêt.

Fin novembre, la nuit est bien installée.  Je roule doucement sur ces petits chemins étroits. Dans le coffre, le vélo d’Antton brinquebale, cogne les vitres par à coups.
Antton est le plus jeune de mes fils. Vous le connaissez sûrement au travers de ses contributions photographiques, qui paraissent lors de la publication des haïkus solidaires de Kirikino.
Installé à mes côtés nous devisons, tranquilles, pas forcément pressés de rentrer. Lui, parce qu’il vient d’évacuer son trop plein d’énergie après avoir enchaîné entraînement de pelote et de foot, moi, car du travail m’attend encore au bureau…

Nous parvenons presque à la maison, quand, un hérisson traverse la route.
« Arrêtes-toi » me demande Antton.
J’obtempère, mal garé sur le bas-côté de cet étroit chemin.
Antton reprend : « C’est encore un signe ! »
« Quel signe ? »
« Kirikino, le jour de la pleine lune, Kirikino Ilargian, cela ne peut que marcher ! »

Antton, je ne demande qu’à te croire, et en ce moment, j’en ai bien besoin…

A propos de pleine lune, nous renouvelons l’opération « dégustation gratuite »  les 24 et 25 décembre prochains.
Nous invitons ceux qui ne les connaissent pas encore à découvrir les modalités de participation.
Nous vous demanderons simplement d’attendre que soit publiée l’annonce de l’invitation à la dégustation gratuite le 24 décembre 2007 au matin, avant de nous faire parvenir vos mails.


L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

De blanc mouchetés
Les étourneaux sansonnets
Mangent nos kakis










Titre de la photo : Kaki entamé par un étourneau  / Pays Basque
Photo :J. Irubetagoyena                    
Haïku : Kirikino