Après une arrivée timide, les températures commencent à fraichir, les feuilles à jaunir…
« L’automne s’installe » dans les haïku et tanka, une fiche du projet « mot de saison – Pays Basque ».
Saison : Automne
Classement du mot de saison : Moment de saison
Basque : Udazken sartzen ari da
Espagnol : El otoño se instala
Anglais : Autumn is setting in
Description :
Hormis la durée du jour qui ne cesse chaque jour de décliner, la transition été automne, tout au moins au début est difficile à percevoir. Quoique ! Pour certains il est temps de reprendre le chemin de l’école, pour d’autres de commencer à penser à la prochaine destination d’été.
Mais la nouvelle saison a tôt fait de prendre ses aises. La voici qui s’installe avec le retour plus fréquent de la pluie et l’abaissement des températures. Pour compenser ces petits désagréments, la nature nous offre en contrepartie un spectacle riche en couleur. Les arbres sous l’action du froid et du photopériodisme songent à réduire la voilure afin de passer au mieux les rigueurs de l’hiver. Les feuilles commencent à virer du jaune au roux selon les espèces avant de tomber avec beaucoup de détachement.
Mais plutôt que d’entamer une liste à la Prévert, je vous propose d’envisager ces changements au travers de haïku saisis au cœur de l’automne.
Automne et poésie :
Je ne saurais résister à ce poème « Chanson d’automne » de Paul Verlaine (1844-1896) pour donner corps à mes vains propos.
Chanson d'automne
Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon cœur
D'une langueur
Monotone.
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure
Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.
Le temps d’un clic, retrouver ce mot de saison dans les haïku et tanka de kirikino
Haïku :
Tanka :
Haïku Photo :
Retrouver les autres mots de saison du « Saijiki Pays Basque »






