Les arbres prennent de belles couleurs et nous, nous perdons peu à peu le halage blond de l’été…
Les derniers jours d’été dans les haïku et tanka, une fiche du projet « mot de saison Pays Basque ».
Saison : fin de l'été
Classement du mot de saison : Moments de saison.
Basque : Udako azken eguna
Espagnol : Ultimo dia de verano
Anglais : Last day of summer
Description :
Les nuits fraichissent et les brumes matinales font leurs apparitions au creux des petits matins frisquets. Bien que la température en journée soit toujours agréable, on sent peu à peu finir le bel été, poussé par un automne impatient.
Les derniers jours d’été se remplissent des belles promesses à venir, de cueillettes de champignons, de mûres et autres fruits des haies, des bois, comme pour nous faire oublier, dans un bel élan de générosité, que nous courrons à grandes enjambées vers le froid et la pluie…
Dernier jour d’été et poésie :
Ah, les joyeux propos échangés les soirs d’été ! Dommage, Félix ARVERS (1806-1850), ne nous précise ni la personne avec qui il les échange, ni si cet amour « que l’on attendait plus » se présente aux derniers jours de la belle saison (d’autant que le poète décédera à 44 ans, en pleine fleur de l’âge…)
Sonnet à mon ami R...
J'avais toujours rêvé le bonheur en ménage,
Comme un port où le cœur, trop longtemps agité,
Vient trouver, à la fin d'un long pèlerinage,
Un dernier jour de calme et de sérénité.
Une femme modeste, à peu près de mon âge
Et deux petits enfants jouant à son côté ;
Un cercle peu nombreux d'amis du voisinage,
Et de joyeux propos dans les beaux soirs d'été.
J'abandonnais l'amour à la jeunesse ardente
Je voulais une amie, une âme confidente,
Où cacher mes chagrins, qu'elle seule aurait lus ;
Le ciel m'a donné plus que je n'osais prétendre ;
L'amitié, par le temps, a pris un nom plus tendre,
Et l'amour arriva qu'on ne l'attendait plus.
Le temps d’un clic, retrouver ce mot de saison dans les haïku et tanka de kirikino
Haïku :
Tanka :
Haïku Photo :
Retrouver les autres mots de saison du « Saijiki Pays Basque »
