Il se caractérise par des températures minimales négatives et des températures maximales très basses, voire négatives, sur une grande partie du pays.
L’hiver rigoureux dans les haïku et tanka, une fiche du projet « mot de saison Pays Basque ».
Saison : Hiver
Classement du mot de saison : Phénomène météorologique
Basque : Negu beltza
Espagnol : Duro invierno
Anglais : Severe winter
Description :
La présence de la neige durant plusieurs jours sur de nombreuses régions est responsable d’une augmentation de l’albédo (le rayonnement solaire étant réfléchi du fait de la couche neigeuse recouvrant le relief). Ce phénomène météo associé à un vent de nord-est soufflant plusieurs jours de suite entraine un abaissement important des températures. Autant de facteurs favorables à l’apparition d’une vague de froid.
Une fois les différents éléments du puzzle météorologique en place, nous pouvons alors expérimenter les rigueurs de l’hiver. Brrr !
Hiver rigoureux et poésie :
Sous la plume d’Émile Verhaeren (1855-1916), les rigueurs de l’hiver deviennent dans le poème suivant un "hiver rugueux", dans lequel il trouve malgré tout certaines compensations.
En ce rugueux hiver...
En ce rugueux hiver où le soleil flottant
S'échoue à l'horizon comme une lourde épave,
J'aime à dire ton nom au timbre lent et grave
Quand l'horloge résonne aux coups profonds du temps.
Et plus je le redis, plus ma voix est ravie
Si bien que de ma lèvre, il descend dans mon cœur,
Et qu'il réveille en moi un plus ardent bonheur
Que les mots les plus doux que j'ai dits dans la vie.
Et devant l'aube neuve ou le soir qui s'endort
Je le répète avec ma voix toujours la même
Mais, dites, avec quelle ardeur forte et suprême
Je le prononcerai à l'heure de la mort !
Le temps d’un clic, retrouver ce mot de saison dans les haïku et tanka de Kirikino
Haiku :
Tanka :
Retrouver les autres mots de saison du « Saijiki Pays Basque »
