Elles vont avec la saison, mais les dernières nous ont surpris par leurs violences et leurs ampleurs.
Les tempêtes d’hiver dans les haïku et tanka, une fiche du projet « mot de saison Pays Basque ».
Saison : Hiver
Classement du mot de saison : Phénomène météorologique
Basque : Ekaitz
Espagnol : Temporal
Anglais : Tempest
Description :
Vents forts et précipitations importantes sont le lot commun des tempêtes d’hiver. Mais le phénomène météorologique peut également s’accompagner de variations : orage, grondements de tonnerre, éclairs et dans certains cas la chute de gros grêlons.
Le plus souvent en Pays Basque ces tempêtes sont d’origines océaniques. Les vents violents peuvent être responsables de dégâts matériels, les pluies importantes à l’origine de crues soudaines.
Depuis quelques années, conséquences du dérèglement et du réchauffement climatique, des cyclones extratropicaux affectent nos régions en hiver. Ce fut le cas au cours de la fin décembre 1999 avec le passage des tempêtes Lothar puis Martin.
Dix ans après, en Janvier 2009 la tempête Klaus s’abattait sur la région avec une rare violence, et des conséquences fâcheuses pour les forêts.
Tempête et poésie :
Le poète Jules BRETON (1827-1906) dans ce poème « Tempête » nous fait part d’une description du phénomène.
Tempête
L'orage s'amoncèle et pèse sur la dune
Dont le flanc sablonneux se dresse comme un mur.
Par instants, le soleil y darde un faisceau dur
De rayons plus blafards qu'un blême éclat de lune.
Les éclairs redoublés tonnent dans l'ombre brune.
Le pêcheur lutte et cherche en vain un abri sûr.
Bondissant en fureur par l'océan obscur,
L'âpre rafale hurle et harcèle la hune.
Les femmes, sur le port, dans le tourbillon noir,
Gémissent, implorant une lueur d'espoir...
Et la tempête tord le haillon qui les couvre.
Tout s'effondre, chaos, gouffre torrentiel !
Sur le croulant déluge, alors, voici que s'ouvre
En sa courbe irisée un splendide arc-en-ciel.
Le temps d’un clic, retrouver ce mot de saison dans les haïku et tanka de Kirikino
Haïku :
Tanka :
Retrouver les autres mots de saison du « Saijiki Pays Basque »






